Glossário da
RV clínica

3DoF (três graus de liberdade) é a capacidade de um sistema de realidade virtual detetar apenas a rotação da cabeça, sem acompanhar a deslocação do corpo no espaço.

6DoF (seis graus de liberdade) é a capacidade de um sistema de realidade virtual detetar tanto a rotação da cabeça como a deslocação do corpo para a frente, para os lados e para cima ou para baixo.

Um acordo de cooperação é um acordo entre o Instituto da Segurança Social e uma IPSS ou entidade equiparada, pelo qual o Estado comparticipa o funcionamento de uma resposta social, como uma ERPI ou um centro de dia.

Agitação é um estado de atividade motora ou verbal excessiva, associado a tensão emocional, que pode incluir inquietação, deambulação, gritos repetidos ou agressividade.

A AIPD é uma avaliação, prevista no artigo 35.º do RGPD, que o responsável pelo tratamento deve fazer antes de um tratamento de dados suscetível de implicar um elevado risco para os direitos e liberdades das pessoas.

O ajuste direto é o procedimento do Código dos Contratos Públicos em que a entidade adjudicante convida diretamente uma entidade à sua escolha a apresentar proposta.

Ambiente virtual é o espaço apresentado à pessoa em realidade virtual, seja gerado por computador, seja filmado em vídeo 360°.

Animação sociocultural é o conjunto de atividades culturais, recreativas, sociais e educativas organizadas para promover a participação, o convívio e a autonomia das pessoas, nomeadamente em instituições para pessoas idosas.

Anonimização é o processo de transformar dados pessoais de modo irreversível, para que a pessoa a quem dizem respeito deixe de ser identificável por qualquer meio razoavelmente provável de ser usado.

Ansiedade é uma emoção de apreensão ou preocupação perante uma ameaça antecipada, acompanhada de tensão e sinais físicos; torna-se perturbação de ansiedade quando é excessiva, persistente e interfere com a vida diária.

Ansiedade pré-operatória é o estado de apreensão, medo ou tensão que uma pessoa sente antes de uma cirurgia ou da anestesia, frequente em adultos e em crianças.

Áudio espacial é som processado para parecer vir de uma direção e distância concretas no ambiente virtual, mantendo essa posição quando a pessoa vira a cabeça.

Avaliação clínica é o processo sistemático e planeado de gerar, recolher, analisar e avaliar continuamente os dados clínicos de um dispositivo, para verificar a sua segurança, desempenho e benefício clínico.

Avatar é a representação digital de uma pessoa num ambiente virtual, que pode reproduzir os seus movimentos.

AVC (acidente vascular cerebral) é a lesão súbita do cérebro causada pela interrupção do fluxo de sangue (AVC isquémico) ou pela rutura de um vaso sanguíneo (AVC hemorrágico).

Bem-estar é o estado em que a pessoa se sente bem, física, mental e socialmente, e avalia positivamente a sua vida, incluindo emoções agradáveis, satisfação e sentido.

Biofeedback é uma técnica que mede sinais do corpo, como a frequência cardíaca, a respiração ou a tensão muscular, e os mostra à pessoa em tempo real para que aprenda a regulá-los.

O caderno de encargos é a peça de um procedimento de contratação pública que contém, em artigos numerados, as cláusulas a incluir no contrato a celebrar.

Campo de visão (FOV) é a extensão angular da imagem que os óculos de realidade virtual mostram de uma só vez, medida em graus.

Centro de dia é a resposta social que presta, durante o dia, um conjunto de serviços a pessoas idosas que continuam a viver em casa, ajudando-as a manter-se no seu meio sociofamiliar.

Classe I é a classe de menor risco dos dispositivos médicos no Regulamento (UE) 2017/745, em que o fabricante pode declarar a conformidade sem intervenção de um organismo notificado.

Classe IIa é a classe de risco médio-baixo dos dispositivos médicos no Regulamento (UE) 2017/745, cuja avaliação da conformidade exige a intervenção de um organismo notificado.

Classificação de dispositivos médicos é a atribuição de cada dispositivo a uma classe de risco (I, IIa, IIb ou III), segundo as regras do anexo VIII do Regulamento (UE) 2017/745.

A CNPD (Comissão Nacional de Proteção de Dados) é a autoridade administrativa independente que controla e fiscaliza em Portugal o cumprimento do RGPD e da legislação nacional de proteção de dados.

O Código dos Contratos Públicos é a lei portuguesa, aprovada pelo Decreto-Lei n.º 18/2008, que regula como as entidades públicas e equiparadas escolhem fornecedores e celebram e executam contratos.

O concurso público é o procedimento do Código dos Contratos Públicos em que qualquer interessado que cumpra os requisitos pode apresentar proposta, após a publicação de um anúncio.

Conflito sensorial é a discordância entre a informação dos olhos e a do sistema vestibular (equilíbrio), a explicação mais citada para o enjoo de movimento e para a cybersickness.

Consentimento informado é a autorização livre e esclarecida que uma pessoa dá a uma intervenção de saúde ou à participação num estudo, depois de receber informação adequada sobre o seu objetivo, natureza, benefícios e riscos.

A consulta prévia é o procedimento do Código dos Contratos Públicos em que a entidade adjudicante convida diretamente pelo menos três entidades à sua escolha a apresentar proposta.

Contraindicação é uma situação ou condição da pessoa em que um dispositivo, medicamento ou intervenção não deve ser usado, porque o risco pode superar o benefício.

Cuidado centrado na pessoa é uma forma de prestar cuidados que parte da história, dos valores, das preferências e das capacidades de cada pessoa, e não apenas da doença ou das tarefas a realizar.

Cuidador informal é a pessoa, geralmente familiar ou próxima, que cuida de alguém em situação de dependência de forma regular e sem remuneração por esses cuidados.

Cuidados continuados são cuidados de saúde e de apoio social prestados a pessoas em situação de dependência, após a fase aguda da doença, para promover a recuperação, a reabilitação, a autonomia ou a manutenção do estado de saúde.

Cuidados paliativos são cuidados ativos e globais que procuram melhorar a qualidade de vida de pessoas com doença grave, incurável ou avançada e das suas famílias, prevenindo e aliviando o sofrimento físico, psicológico, social e espiritual.

Cybersickness é o conjunto de sintomas, como náusea, tonturas, desorientação e cansaço visual, que algumas pessoas sentem durante ou depois de usar realidade virtual.

Dados de saúde são dados pessoais relacionados com a saúde física ou mental de uma pessoa, incluindo a prestação de cuidados, que revelam informações sobre o seu estado de saúde (RGPD, art. 4.º, n.º 15).

Declaração de Conformidade UE é o documento em que o fabricante afirma, sob a sua responsabilidade, que o dispositivo cumpre os requisitos do Regulamento (UE) 2017/745.

Défice cognitivo ligeiro é um declínio da memória ou de outras funções cognitivas superior ao esperado para a idade, mas que não compromete de forma significativa a autonomia nas atividades diárias.

Delirium é uma alteração aguda e flutuante da atenção e da consciência, com perturbação da cognição, causada por uma condição médica, medicação ou abstinência, e geralmente potencialmente reversível.

Demência é uma síndrome, geralmente crónica e progressiva, em que o declínio da memória, do pensamento ou de outras funções cognitivas é suficiente para interferir com a autonomia nas atividades diárias.

Depressão é uma perturbação mental caracterizada por humor deprimido ou perda de interesse e prazer nas atividades, durante a maior parte do dia, quase todos os dias, por pelo menos duas semanas.

Dessensibilização sistemática é uma técnica comportamental, descrita por Joseph Wolpe, que combina relaxamento com exposição gradual a uma hierarquia de situações temidas, da menos à mais difícil.

A diferença média padronizada é a diferença entre as médias de dois grupos dividida pelo desvio-padrão, o que permite comparar e combinar estudos que mediram o mesmo resultado com escalas diferentes.

A diferença mínima clinicamente importante é a menor mudança numa medida de resultado que os doentes ou utentes percebem como benéfica e que justificaria, por si, uma alteração nos cuidados.

Dispositivo médico é qualquer instrumento, aparelho, equipamento, software ou outro artigo que o fabricante destina a fins médicos, como diagnóstico, prevenção, monitorização, tratamento ou atenuação de doença.

Distância interpupilar (IPD) é a distância entre os centros das pupilas dos dois olhos, que os óculos de realidade virtual devem acertar para que a imagem fique nítida e confortável.

Distração, no contexto da dor e da ansiedade, é a técnica de desviar a atenção da pessoa de um estímulo desagradável, como um procedimento doloroso, para outro estímulo mais envolvente.

Documentação técnica é o conjunto de documentos que o fabricante tem de elaborar e manter para demonstrar que o dispositivo cumpre o Regulamento (UE) 2017/745.

Doença de Alzheimer é uma doença neurodegenerativa progressiva e a causa mais comum de demência, segundo a OMS responsável por 60 a 70% dos casos.

Doença de Parkinson é uma doença neurodegenerativa progressiva, caracterizada sobretudo por lentidão de movimentos, tremor em repouso e rigidez, acompanhados frequentemente de sintomas não motores.

O DOI é um identificador digital único e permanente atribuído a um artigo científico, livro ou conjunto de dados, que garante uma ligação estável para ele mesmo que o endereço web mude.

Dor aguda é a dor de início recente e duração limitada, geralmente associada a uma lesão, doença ou procedimento identificável, que tende a desaparecer com a cicatrização ou o tratamento da causa.

Dor crónica é a dor que persiste ou recorre durante mais de três meses, critério adotado na classificação internacional de doenças da OMS (CID-11).

Dor processual é a dor causada por procedimentos médicos ou de enfermagem, como punções venosas, vacinas, pensos, mudanças de posição ou exames.

Dor total é o conceito, proposto por Cicely Saunders, de que o sofrimento de uma pessoa com doença avançada tem dimensões físicas, psicológicas, sociais e espirituais que se influenciam mutuamente.

Um ensaio clínico aleatorizado é um estudo em que os participantes são distribuídos ao acaso entre a intervenção em estudo e um grupo de controlo, para comparar resultados sem que a escolha influencie quem recebe o quê.

Um ensaio cruzado é um ensaio em que cada participante recebe, em períodos sucessivos e por ordem sorteada, tanto a intervenção como a comparação, servindo de controlo a si próprio.

Entidade adjudicante é a entidade obrigada a seguir o Código dos Contratos Públicos quando contrata, como o Estado, as autarquias, os institutos públicos e os organismos de direito público.

Envelhecimento ativo é, segundo a OMS, o processo de otimização das oportunidades de saúde, participação e segurança, com o objetivo de melhorar a qualidade de vida à medida que as pessoas envelhecem.

O EPD é a pessoa designada por uma organização para a aconselhar sobre o RGPD, controlar o seu cumprimento e ser o contacto com os titulares dos dados e a autoridade de controlo (RGPD, arts. 37.º a 39.º).

Epilepsia fotossensível é uma forma de epilepsia em que as crises podem ser desencadeadas por estímulos visuais, como luzes intermitentes ou certos padrões contrastantes.

ERPI (estrutura residencial para pessoas idosas) é a resposta social que oferece alojamento coletivo, temporário ou permanente, a pessoas idosas, com serviços de apoio social e cuidados.

A escala numérica da dor é um instrumento em que a pessoa classifica a intensidade da sua dor com um número de 0 («sem dor») a 10 («pior dor imaginável»).

A escala visual analógica é um instrumento de autoavaliação em que a pessoa marca, numa linha geralmente de 10 cm entre «sem dor» e «pior dor imaginável», a intensidade do que sente.

As especificações técnicas são as características exigidas para os bens ou serviços a contratar, definidas no caderno de encargos de forma a garantir a igualdade de acesso dos concorrentes e a concorrência.

Estimulação cognitiva é um conjunto de atividades, geralmente em grupo, que envolvem a pessoa em tarefas de pensamento, memória, linguagem e conversa, com o objetivo de manter o funcionamento cognitivo e social.

Estimulação multissensorial é uma abordagem que oferece, de forma controlada, estímulos a vários sentidos (visão, audição, tato, olfato) para promover conforto, atenção, relaxamento ou interação.

Um estudo de viabilidade é um estudo que avalia se uma intervenção ou um futuro estudo pode ser feito num dado contexto: se os participantes aderem, se a equipa consegue aplicá-lo e se é tolerado.

Um estudo piloto é uma versão em pequena escala de um estudo maior, feita para testar se os procedimentos planeados funcionam na prática, e não para demonstrar se a intervenção é eficaz.

Um estudo pré-pós é um estudo em que se mede um resultado nas mesmas pessoas antes e depois de uma intervenção, sem grupo de controlo, e se compara a diferença.

EUDAMED é a base de dados europeia sobre dispositivos médicos, prevista no artigo 33.º do Regulamento (UE) 2017/745, que reúne informação sobre operadores, dispositivos, certificados, vigilância e fiscalização do mercado.

Fabricante, no Regulamento (UE) 2017/745, é a pessoa singular ou coletiva que fabrica ou recondiciona um dispositivo, ou o manda conceber ou fabricar, e o comercializa com o seu nome ou marca.

Finalidade prevista é a utilização a que o fabricante destina o dispositivo, tal como resulta do rótulo, das instruções de utilização e dos materiais promocionais ou de venda.

Fisioterapia é a profissão de saúde que avalia e intervém no movimento e na função do corpo, usando sobretudo exercício terapêutico, técnicas manuais e educação, para prevenir, recuperar ou manter a capacidade funcional.

Fobia é um medo intenso, persistente e desproporcionado em relação a um objeto ou situação concreta, como alturas, aviões, animais ou agulhas, que leva habitualmente ao evitamento.

Fotossensibilidade, no contexto da realidade virtual e dos ecrãs, é a suscetibilidade a reações adversas, incluindo crises epiléticas, desencadeadas por luzes intermitentes ou padrões visuais.

Fragilidade é uma síndrome geriátrica de vulnerabilidade aumentada, resultante da diminuição das reservas fisiológicas, que torna a pessoa mais suscetível a quedas, hospitalização, dependência e morte perante pequenos fatores de stress.

Gamificação é o uso de elementos típicos de jogos, como pontos, níveis, desafios ou recompensas, em atividades que não são jogos, para aumentar a motivação.

Gestão de risco é o processo contínuo de identificar os perigos de um dispositivo médico, estimar e avaliar os riscos, controlá-los e verificar a eficácia desses controlos, segundo a norma ISO 14971.

GRADE é um sistema internacional para classificar a certeza da evidência em quatro níveis (alta, moderada, baixa e muito baixa) e a força das recomendações clínicas.

O grupo de controlo é o conjunto de participantes de um estudo que não recebe a intervenção em teste, servindo de comparação para estimar o efeito dessa intervenção.

História de vida é o registo, feito com a pessoa e a família, do percurso, das relações, dos lugares, das profissões, dos gostos e dos acontecimentos marcantes da vida de alguém, usado para personalizar os cuidados.

Hospital de dia é uma modalidade de cuidados hospitalares em que a pessoa recebe tratamentos, procedimentos ou acompanhamento durante o dia e regressa a casa no mesmo dia, sem pernoitar.

Imersão é o grau em que um sistema de realidade virtual substitui os estímulos do mundo real pelos do ambiente virtual, descrito pelas suas características técnicas.

Incidente grave é qualquer incidente com um dispositivo médico que tenha conduzido, possa ter conduzido ou possa conduzir, direta ou indiretamente, à morte, a uma deterioração grave do estado de saúde ou a uma ameaça grave para a saúde pública.

O Infarmed (Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde, I. P.) é a autoridade competente portuguesa para medicamentos e produtos de saúde, incluindo dispositivos médicos.

Inovação social é o desenvolvimento de respostas novas, ou significativamente melhoradas, para problemas sociais, que criam valor para a comunidade e são mais eficazes do que as soluções existentes.

Instruções de utilização são a informação fornecida pelo fabricante para informar o utilizador sobre a finalidade prevista e a utilização correta do dispositivo, bem como sobre as precauções a tomar.

Internamento é a admissão de uma pessoa numa unidade de saúde para receber cuidados que exigem a permanência, incluindo pelo menos uma noite, sob vigilância da equipa.

O intervalo de confiança é um intervalo de valores, calculado a partir dos dados de um estudo, que indica a precisão de uma estimativa e os valores do efeito compatíveis com esses dados, habitualmente a 95%.

Intervenção não farmacológica é qualquer abordagem em saúde que não recorre a medicamentos, como exercício, terapias psicológicas, estimulação cognitiva, música ou distração, usada isoladamente ou em complemento do tratamento farmacológico.

IPSS (instituição particular de solidariedade social) é uma pessoa coletiva sem fins lucrativos, criada por iniciativa de particulares e não administrada pelo Estado, que dá expressão organizada ao dever de solidariedade, contribuindo para a efetivação dos direitos sociais.

ISO 13485 é a norma internacional que define os requisitos de um sistema de gestão da qualidade para organizações que concebem, produzem ou fornecem dispositivos médicos, com fins regulamentares.

Isolamento social é a situação objetiva de ter poucos contactos e relações sociais, ou contactos pouco frequentes, com família, amigos ou comunidade.

Latência, em realidade virtual, é o atraso entre um movimento da cabeça e a atualização correspondente da imagem nos óculos.

Lentes Fresnel são lentes finas e leves, formadas por anéis concêntricos, que foram durante anos a ótica mais comum nos óculos de realidade virtual.

Lentes pancake são um tipo de ótica para óculos de realidade virtual que dobra o percurso da luz entre camadas polarizadas, permitindo lentes mais finas e mais próximas do ecrã.

Locomoção artificial é qualquer deslocação do ponto de vista no ambiente virtual que não corresponde a um movimento real do corpo, como avançar com um comando ou ver um vídeo filmado em andamento.

Marcação CE é a marca pela qual o fabricante indica que o dispositivo cumpre os requisitos aplicáveis da legislação europeia, condição para o comercializar na União Europeia.

O MDR é o Regulamento (UE) 2017/745, que estabelece as regras para colocar no mercado e utilizar dispositivos médicos na União Europeia, aplicável desde 26 de maio de 2021.

Mecenato é a atribuição de donativos, em dinheiro ou em espécie, a entidades públicas ou sem fins lucrativos, sem contrapartidas económicas, que dá ao doador benefícios fiscais previstos no Estatuto dos Benefícios Fiscais.

Uma meta-análise é um método estatístico que combina os resultados de vários estudos sobre a mesma pergunta para obter uma estimativa global do efeito, mais precisa do que a de cada estudo isolado.

Mindfulness, ou atenção plena, é a prática de prestar atenção, de forma intencional e sem julgamento, ao que acontece no momento presente: respiração, sensações do corpo, pensamentos e emoções.

A minimização de dados é o princípio do RGPD segundo o qual os dados pessoais devem ser adequados, pertinentes e limitados ao que é necessário para as finalidades do tratamento (art. 5.º, n.º 1, al. c)).

Misericórdia (Santa Casa da Misericórdia) é uma irmandade de origem católica, sem fins lucrativos, dedicada à ação social e à saúde, presente em quase todos os concelhos portugueses.

Modo quiosque é uma configuração que bloqueia um equipamento numa única aplicação, impedindo o acesso a menus, lojas ou outras funções.

O nível de evidência é uma classificação da confiança que se pode ter num resultado científico, conforme o tipo e a qualidade dos estudos que o sustentam.

Óculos autónomos são óculos de realidade virtual com processador, bateria e armazenamento próprios, que funcionam sem cabo nem computador externo.

Óculos de realidade virtual são um equipamento usado na cabeça, com ecrãs e lentes à frente dos olhos e sensores de movimento, que apresenta um ambiente virtual a quem o usa.

Ocultação é o procedimento, num estudo, de manter participantes, profissionais ou avaliadores sem saber quem recebeu a intervenção e quem recebeu a comparação, para que essas expectativas não influenciem os resultados.

Organismo notificado é uma entidade independente, designada por um Estado-Membro, que avalia a conformidade de dispositivos médicos com o Regulamento (UE) 2017/745 antes de serem colocados no mercado.

Passthrough é a função dos óculos de realidade virtual que mostra, através das câmaras exteriores, uma imagem em tempo real do espaço à volta de quem os usa.

Perturbação de stress pós-traumático (PTSD) é uma perturbação que pode surgir após a exposição a um acontecimento traumático, com memórias intrusivas, evitamento, alterações negativas do humor e estado de alerta aumentado.

Perturbação do espetro do autismo (PEA) é uma condição do neurodesenvolvimento caracterizada por diferenças persistentes na comunicação e interação social e por padrões de comportamento, interesses ou atividades restritos e repetitivos.

Plano individual de cuidados é o documento em que a equipa regista, para cada utente, as necessidades avaliadas, os objetivos, as intervenções a realizar, os responsáveis e as datas de revisão.

O Portugal 2030 é o acordo de parceria entre Portugal e a Comissão Europeia que organiza a aplicação dos fundos europeus da política de coesão no período de programação 2021-2027.

O preço base é o preço máximo que a entidade adjudicante se dispõe a pagar pela execução de todas as prestações que constituem o objeto de um contrato público.

Presença é a sensação subjetiva de «estar lá», no ambiente virtual, apesar de a pessoa saber que fisicamente está noutro lugar.

PRISMA é uma diretriz internacional que indica o que uma revisão sistemática ou meta-análise deve relatar, incluindo uma lista de verificação e um fluxograma da seleção dos estudos.

Produto de bem-estar é um produto, equipamento ou aplicação destinado a lazer, relaxamento ou estilo de vida, sem finalidade médica declarada, e que por isso não é regulado como dispositivo médico.

O PRR é o plano português de reformas e investimentos financiado pelo Mecanismo de Recuperação e Resiliência da União Europeia, criado após a pandemia de COVID-19; a sua execução terminou a 31 de agosto de 2026.

Pseudonimização é o tratamento de dados pessoais de forma que deixem de poder ser atribuídos a uma pessoa concreta sem recurso a informação suplementar, guardada à parte e protegida (RGPD, art. 4.º, n.º 5).

O PubMed é um motor de pesquisa gratuito de literatura biomédica, mantido pela Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos, que dá acesso sobretudo à base de dados MEDLINE.

Qualidade de vida é, segundo a OMS, a perceção que a pessoa tem da sua posição na vida, no contexto da cultura e dos valores em que vive, e em relação aos seus objetivos, expectativas, padrões e preocupações.

Rastreamento de mãos é a capacidade dos óculos de realidade virtual de detetar, com câmaras, a posição e os gestos das mãos, sem comandos.

Rastreamento ocular é a capacidade de alguns óculos de realidade virtual de detetar para onde a pessoa está a olhar, através de sensores virados para os olhos.

Reabilitação cognitiva é uma intervenção individualizada que procura melhorar, manter ou compensar funções cognitivas afetadas, como a atenção, a memória ou as funções executivas, com objetivos ligados à vida diária.

Reabilitação motora é o conjunto de intervenções que procuram recuperar, manter ou compensar a força, a amplitude de movimento, a coordenação, o equilíbrio e a marcha após doença, lesão ou perda de função.

Realidade aumentada (RA) é uma tecnologia que sobrepõe imagens ou informação digital à visão do mundo real, sem o substituir.

Realidade estendida (XR) é o termo genérico que abrange a realidade virtual, a realidade aumentada e a realidade mista.

Realidade mista (RM) é a combinação de elementos digitais com o ambiente real, em que os objetos virtuais ficam ancorados ao espaço físico e podem reagir a ele.

Realidade virtual (RV) é uma tecnologia que substitui o que a pessoa vê e ouve por um ambiente gerado ou filmado, apresentado em óculos próprios que acompanham os movimentos da cabeça.

Relaxamento, em contexto clínico, é o conjunto de técnicas que visam diminuir a ativação física e mental, como a respiração lenta, o relaxamento muscular progressivo ou a imaginação guiada.

Resolução por olho é o número de píxeis que os óculos de realidade virtual mostram a cada olho, que determina, em conjunto com a ótica e o campo de visão, a nitidez da imagem.

O responsável pelo tratamento é a pessoa ou entidade que, sozinha ou em conjunto com outras, determina as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais (RGPD, art. 4.º, n.º 7).

Uma revisão de âmbito é uma revisão sistemática da literatura que mapeia o que já foi estudado sobre um tema, que tipos de evidência existem e onde há lacunas, sem pretender responder se uma intervenção funciona.

A revisão por pares é o processo em que um trabalho científico é avaliado por especialistas independentes da mesma área antes de ser publicado numa revista científica.

Uma revisão sistemática é uma síntese da investigação que procura, seleciona e avalia todos os estudos relevantes sobre uma pergunta definida, segundo um método explícito e reprodutível, fixado antes de começar.

O RGPD é o Regulamento (UE) 2016/679, que estabelece as regras de proteção das pessoas singulares no tratamento dos seus dados pessoais em toda a União Europeia, aplicável desde 25 de maio de 2018.

RNCCI (Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados) é a rede pública portuguesa, criada em 2006, que presta cuidados de saúde e apoio social a pessoas em situação de dependência, para recuperação, reabilitação ou manutenção.

Sala Snoezelen é um espaço de estimulação multissensorial controlada, com luz, som, texturas e aromas, criado nos Países Baixos nos anos 70 para pessoas com deficiência intelectual.

Serviço de apoio domiciliário (SAD) é a resposta social que presta cuidados e serviços em casa a pessoas ou famílias em situação de dependência que não conseguem assegurar, temporária ou permanentemente, as suas necessidades básicas ou atividades diárias.

Sintomas comportamentais e psicológicos da demência (SCPD) são alterações da perceção, do pensamento, do humor ou do comportamento que surgem frequentemente em pessoas com demência.

SNS (Serviço Nacional de Saúde) é o conjunto de instituições e serviços públicos através dos quais o Estado português garante o direito à proteção da saúde, de forma universal e geral.

Software como dispositivo médico é software que, por si só, tem uma finalidade médica atribuída pelo fabricante e, por isso, é regulado como dispositivo médico.

Solidão é a experiência subjetiva e desagradável de sentir que as relações sociais que se têm são insuficientes, em número ou em qualidade, face às que se desejariam.

SRN (número de registo único) é o número atribuído pela autoridade competente a cada fabricante, mandatário ou importador quando se regista na EUDAMED.

O subcontratante é a pessoa ou entidade que trata dados pessoais por conta do responsável pelo tratamento, seguindo as suas instruções (RGPD, art. 4.º, n.º 8).

O tamanho do efeito é uma medida da magnitude de uma diferença ou associação encontrada num estudo, que indica quão grande é o efeito, e não apenas se é estatisticamente significativo.

Taxa de atualização é o número de vezes por segundo que os ecrãs dos óculos de realidade virtual mostram uma nova imagem, medida em hertz (Hz).

Terapia de exposição é uma técnica da terapia cognitivo-comportamental em que a pessoa enfrenta, de forma gradual e segura, situações ou estímulos que teme, para reduzir o medo e o evitamento.

Terapia de reminiscência é uma intervenção psicossocial que usa estímulos como fotografias, músicas, objetos ou lugares para ajudar a pessoa a evocar e partilhar memórias e experiências da sua vida.

Terapia ocupacional é a profissão de saúde que ajuda as pessoas a participar nas atividades diárias que lhes são importantes, como cuidar de si ou ocupar o tempo livre, adaptando a atividade ou o ambiente.

UDI (identificação única do dispositivo) é um código numérico ou alfanumérico, criado segundo normas internacionais, que permite identificar de forma inequívoca um dispositivo médico no mercado.

ULS (unidade local de saúde) é a entidade do SNS que integra, sob uma única gestão, os hospitais e os cuidados de saúde primários (centros de saúde) de uma área geográfica.

O valor p é a probabilidade de obter resultados pelo menos tão extremos como os observados se não houvesse realmente efeito nem diferença (a hipótese nula).

Vertigem é a sensação ilusória de movimento, geralmente de rotação, de si próprio ou do ambiente, frequentemente causada por alterações do sistema vestibular do ouvido interno ou das suas ligações ao cérebro.

Vídeo 360° é um vídeo filmado em todas as direções ao mesmo tempo, em que quem o vê com óculos de realidade virtual pode olhar à volta como se estivesse no local da filmagem.

Vídeo estereoscópico é um vídeo com uma imagem ligeiramente diferente para cada olho, o que cria a perceção de profundidade.

Viés é um erro sistemático no desenho, condução, análise ou publicação de um estudo que leva os resultados a afastarem-se, numa direção, do verdadeiro efeito.

Vigilância pós-comercialização é o conjunto de atividades com que o fabricante recolhe e analisa, de forma sistemática e proativa, a experiência obtida com os dispositivos já no mercado, para identificar a necessidade de correções.